Love You! Get to post another one of these images!
There was some goddamn A+ tier voice work by Otome this episode. By the way, you might notice some inconsistencies in this episode, specifically the fact that Otome was retconned into calling everyone with the “tan” suffix (she only started that after a while, check the 1-50 batch post for the exact episode). Also, I only noticed that Makoto is voiced by a certain Miki Shinichirou this episode. If you don’t recognize him by name (I sure don’t), then perhaps you should ask yourself if this episode was entirely a lie, and if something can’t surpass the original just because it’s a fake. Interesting info for next episode after the break.
Episode 83: Torrent
Continue reading →
Surprisingly good pair
Lots of pairs, lots of partners, lots of stages, and lots of the same thing. If you’re unsatisfied with the episode I suggest using that imagination you’ve been cultivating.
Episode 82: Torrent
Continue reading →
So, as some of you may have heard, they finally decided to release BDs for Aikatsu S1! They’re selling them as two boxes costing ¥28,944 each (around 285$ currently) and will feature 4 discs per box for all 50 episodes of S1 in total. They’ll be coming out on the 5th November 2014 and 3rd February 2015. I’d totally go ahead and preorder them right now, but I’m so broke I can’t even pay for my server next month.
Anyway, there’s more! A really nice someone (again, thanks a lot!) uploaded the first S2 BDMV and will continue with atleast the second volume, so we’ll make sure BD releases will happen eventually in the near future! I hope you’re all ready for some glorious high quality performances.
Also, I hope 82 will be done within the next 24 hours. Ai katsu!
Now this is how you do perfect partners
There’s not really anything in particular to say. Oh, but you’ll find an interesting language in the script if you so choose to look.
Episode 81: Torrent
Tsugumi and Chami Michiru and Coco have some competition in the shoulder pet category
Thank you, Sakura, for another impossible to translate pun. I hope none of you are linguists. Also, enjoy your parallels between the fifth episode of this cour and the fifth episode of the first season.
Episode 80: Torrent
You know all that character development, relationship building, and cast interactions that’ve been going on for the last 78 episodes? Well, they’re still important. Also, I declare as of this episode that Seira and DreAca have been completely redeemed from the injustice Sunrise did them in the first half. And leave your Yurika goggles at home, you won’t be needing them (though these two certainly will).
Episode 79: Torrent
I mean, I guess Mikuru should get an image despite Akari being 300% cuter in her minute of deban
I was going to write a note about ferrets or something, but it really doesn’t matter. Mezashite does not condone the use of illegal graffiti. Aikatsu responsibly.
Also, wish Maria a happy birthday, since she’s long since relegated to being a third-class character.
Episode 78: Torrent
No! Not a… guts pose?!
Please boycott Funimation and their horrible translators.
Episode 77: Torrent
mfw this episode
I’m busy doing Wixoss for asenshi (which you should watch and has no bearing on Mezashite projects). Real post later.
With the coming of a new season, there is a new organization of what each of us do, and I’m back on TL duty for Aikatsu after half a year off. I have many thoughts about this episode, which I won’t bore you with before the break.
Episode 76: Torrent
Continue reading →
Why is Yurika-tan so kanpeki?
It’s time for alternate-form Yurika to shine (or uh, be dimly lit)! A bunch of unimportant stuff happens too.
Episode 75: Torrent