Aikatsu Stars! – 099

Never forget those feelings…

So here we are, once more meeting that familiar mix of emptiness and burning passion. It’s all coming together, along with a reminder that no matter how many times you think you’ve reached the end, it’s really just another new start line. Keep on walking, and do your best to make those dreams a reality, no matter how far above you they may seem.

Episode 099: Torrent | Magnet

PS: This time I remembered to say I’m hosting my panel about how to subtitle at Anime Boston this upcoming Friday at 11 AM. Check the schedule if you’re going!

Aikatsu Stars! – 098

I feel like they’ve been trying to send a very specific message this season

This episode was so fast I almost got whiplash, so watch out. And truly, we were the Kemono Friends.

Episode 098: Torrent | Magnet

EDIT: I forgot to mention! I’m hosting another panel at Anime Boston this year titled “Behind the Subs”! And yes, it’s all about how we make subtitles. It’s Friday at 11 AM in Hynes 306. I remembered to add this kind of late, so I’ll say it again in the next post release.

Aikatsu Stars! – 096

A strong feeling

There’s a lot that I can express here in words, but as is my policy I want everyone to experience it for themselves first. I’ll just say that my expectations were exceeded. I devote this episode to Yume, in celebration of her birthday. Happy Birthday, Yume-chan.

Episode 096: Torrent | Magnet