Mezashite! presents: Sakura Trick episode 12
For those of you who waited for us, thank you. For those of you who didn’t, I hope you enjoy rewatching the finale.
Akatsukin (Translation, Timing, QC, Typesetting)
For once, finally, someone delivered and gave us not only the yuri anime that we’ve been waiting for, but a romantic anime where getting together is not the final point in the series (putting aside Haruka’s retardation). Pretty sure I said I’d never do a sign-heavy anime again after KinMoza, but we just couldn’t pass up the chance for something so well suited for Mezashite! It was again a lot of work, and I know due to various reasons the last two episodes were quite delayed, but I hope you enjoyed Sakura Trick as much as I did. I don’t think my heart will ever be the same again. And since it looks like we’re doing this, Mitsuki best.
Etoce (Editing, Typesetting, Songs)
Actually, I’m pretty sure we decided to do Sakura Trick because of a hastily made snap decision on a groggy Wednesday morning. Also, Kotone’s probably the best girl.
furzi (Typesetting, Encoding (12))
Kaede best girl.
yuyu (Encoding, Slacking)
bad show
Episode 12: Torrent
I agree with yuyu. It was a terrible show.
I agree with yuyu. It was a terrible show.
Studio Deen could work on another season in the autumn.^^
Studio Deen could work on another season in the autumn.^^
yuyu pls
yuyu pls
Thank you for all the work, I enjoyed all the show, and Mezashite version is worth the wait. They did a good work with the anime, and I really hope that more romance yuri gets animated in time. Thanks for everything ^^
Thank you for all the work, I enjoyed all the show, and Mezashite version is worth the wait. They did a good work with the anime, and I really hope that more romance yuri gets animated in time. Thanks for everything ^^
“Kaede best girl.”
Finally someone has got good taste.
ikr?
at least there still are some people with good taste ( ¬‿¬)
oops, forgot to add that it is Etoce in this case
“Kaede best girl.”
Finally someone has got good taste.
ikr?
at least there still are some people with good taste ( ¬‿¬)
oops, forgot to add that it is Etoce in this case
Thanks for your work on Sakura Trick.
I really loved this anime and the few characters developpement.
Kotone is the best girl in my opinion.
By the way i used your release to make a french translation Thanks for all.
Thanks for your work on Sakura Trick.
I really loved this anime and the few characters developpement.
Kotone is the best girl in my opinion.
By the way i used your release to make a french translation Thanks for all.
Thanks Mezashite~
ps. yuyu stinks
Thanks Mezashite~
ps. yuyu stinks
Thank you, that was worth to wait for it 🙂
Nice show, nice OP, nice characters (except Haruka).
Yep, Kaede best girl.
Thank you, that was worth to wait for it 🙂
Nice show, nice OP, nice characters (except Haruka).
Yep, Kaede best girl.
Thank you all for the amazing work!
Thank you all for the amazing work!
senna not being top 5 comments what
wut. I’d better delete everyone else.
senna not being top 5 comments what
wut. I’d better delete everyone else.
Season 2 when. R.I.P. my heart
Season 2 when. R.I.P. my heart
I waited patiently for you guys! Thanks for doing such a great job with this show, always loved you guys’ releases! Yuzu best girl
Seconded on all points.
Thanks!
I waited patiently for you guys! Thanks for doing such a great job with this show, always loved you guys’ releases! Yuzu best girl
Seconded on all points.
Thanks!
Thanks guys. Worth the wait IMO.
Didn’t know your group before this show, but I’ll definitely keep an eye on your RSS feed.
Good luck!
Thanks for the subs guys, I really enjoyed it a lot.
Thanks for the subs guys, I really enjoyed it a lot.
For all your efforts, I truly, truly thank you.
For all your efforts, I truly, truly thank you.
Yay! Thank you! Finally :3 I have been waiting for you guys <3
Yay! Thank you! Finally :3 I have been waiting for you guys <3
It was worth the wait 🙂 Any plans on releasing the BD versions?
It was worth the wait 🙂 Any plans on releasing the BD versions?
finally it’s over! I hope that Aikatsu can finally return on time!!!
Yuri stinks!!! More Aikatsu! more Mizuki-sama!!!
this guy gets it
no if they chose Wed or Thu shows☆
finally it’s over! I hope that Aikatsu can finally return on time!!!
Yuri stinks!!! More Aikatsu! more Mizuki-sama!!!
this guy gets it
no if they chose Wed or Thu shows☆
and another good shit ends…
Planning to do GochiUsa for next season? It’s Kinmosa’s “neighbor” btw.
But the thing bothers me is that it will air just hours after Aikatsu…
and another good shit ends…
Planning to do GochiUsa for next season? It’s Kinmosa’s “neighbor” btw.
But the thing bothers me is that it will air just hours after Aikatsu…
well F you yuyu! your opinion stinks.
well F you yuyu! your opinion stinks.
For next season how about Mahou Shoujo Taisan just it’s unknown when it airs yet but I hope for a good group for this season’s animes unlike the poor CR subs for WUG…
Don’t mind this it appears that MahouTai is 4 minutes long with 26 episodes…
For next season how about Mahou Shoujo Taisan just it’s unknown when it airs yet but I hope for a good group for this season’s animes unlike the poor CR subs for WUG…
Don’t mind this it appears that MahouTai is 4 minutes long with 26 episodes…
Thanks for subbing this show I hope there will be a second season.
Btw, not relate this but do you guys have any plans to translate Kiniro Mosaic 2?
Thanks for subbing this show I hope there will be a second season.
Btw, not relate this but do you guys have any plans to translate Kiniro Mosaic 2?
Thank you Mezashite! for subbing Sakura Trick! ’twas a very entertaining and cute series, with Hidamari Sketch’s director and all =D See you guys next season!
Also, since quite a few people are voting on who’s the best girl, I’ll show Shizuku some love!
Thank you Mezashite! for subbing Sakura Trick! ’twas a very entertaining and cute series, with Hidamari Sketch’s director and all =D See you guys next season!
Also, since quite a few people are voting on who’s the best girl, I’ll show Shizuku some love!