Maquia – Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou

Mezashite presents: Okada Mari’s directorial debut, a movie infused with the very essence of her writing and worldview, Let’s decorate the morning of goodbyes with the promised flowers. If you enjoy this movie, please consider buying it (and her autobiography too, while you’re at it). In the coming days, I will be uploading a series of essays on my thoughts and analysis of the movie. This release contains two audio tracks, the default 2.0 stereo and secondary 5.1 surround. If you have an AB account, consider helping me get some ratio!

Translation: Akatsukin

Editing: Etoce

Encoding: joletb

Translation check: Etoce

Timing: Akatsukin

Typesetting: Akatsukin

Song and styling: Akatsukin

Quality check: joletb, Akatsukin

Nyaa: Torrent | Magnet
AnimeBytes: Page

7 thoughts on “Maquia – Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou

    • Doubt it’s planned since the movie was likely made above 720p. I’m not an ecoder, but I’m pretty sure you better retain that quality by using 1080p rather than downscaling to 720p. It’s not like most anime where 1080p is useless, so the only point of 720p would be to reduce filesize.

      I am sure DmonHiro or someone else will make a 720p version using the Mezashite subs, so you can always keep an eye out for that.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *